pilgrimage

Seiyuu Hibike! Euphonium navštívily místa z anime

Seiyuu postav z anime Hibike! Euphonium Kurosawa Tomoyo (Kumiko), Asai Ayaka (Hazuki), Toyota Moe (Sapphire) a Anzai Chika (Reina) se byly podívat v okolí města Uji v prefektuře Kjóto, do které je zasazen děj anime. Navštívily zde místa vyobrazená v anime a obdivovaly, jaký dopad měla anime série na místní obyvatele. KyoAni na svém Youtube kanále zveřejnilo čtyři videa z jejich návštěvy, která můžete zhlédnout pod článkem.

Fotoreportáž z AnimeJapan 2016

Slovo úvodem od redakce Nestává se často, že by se nám ozval někdo, kdo se chce podělit se svými zážitky z Japonska s našimi čtenáři. Byli bychom velice rádi, kdyby se tento článek stal inspirací dalším z vás a rubrika o cestování se rozrostla o mnoho zajímavých zážitků. Tímto také děkujeme autorovi článku, Danielu Šáchovi, za hezky zpracovanou fotoreportáž. AnimeJapan je jedním z každoročních vrcholů sezóny japonského animovaného filmu, kde se sbíhají nitky mnoha studií, která přispěla svou troškou do záplavy úspěšných sérií či filmů…

Fanoušci Girls und Panzer vnikají na soukromé golfové hřiště

Provozovat turistiku, jejíž záměrem je sledování lokací z nejrůznějších anime, není žádnou novinkou a z podobných výprav naší redakce jsme vám dříve přinesli pár článků. Producenti Girls und Panzer však nyní řeší kuriózní situaci, jelikož někteří otaku se nespokojí pouze s veřejně přístupnými místy, jež inspirovaly jejich oblíbenou sérii a nedávno vydaný film. Právě v něm se totiž objevilo jedno golfové hřiště, které nemá z nárůstu popularity příliš velkou radost, jelikož přístup na něj je omezen.

Kam za nákupy v Akihabaře

Akihabara je známou čtvrtí Tokia, o které toho už i česky bylo napsáno opravdu hodně. Její oblíbenost jistě pramení z jedinečné koncentrace obchodů s otaku zbožím a s tím spjaté atmosféry mekky, již by žádný otaku neměl minout při svých cestách po zemi zaslíbené. Abychom se tedy příliš neopakovali, pojmeme tento článek čistě jako přehled těch největších obchodů, jejichž návštěvu by měl zvážit každý otaku, který je rozhodnutý podívat se do Akihabary. Samozřejmě se nejedná o kompletní výčet všech obchodů…

Tokijská městská čtvrť láká otaku na Misaku Mikoto

V otaku průmyslu se točí velké peníze, čehož si jsou vědomi i lidé na úřadech, a tak se na anime snaží nalákat nové turisty. Již dříve se o to snažily například města Chichibu nebo Hida Takayama. Nyní se k nim přidá i tokijská městská část Tachikawa, která je v otaku komunitě známá díky anime sériím Toaru Majutsu no Index a Toaru Kagaku no Railgun. Dějiště obou těchto sérií se totiž v mnoha případech inspirovalo zmiňovanou městskou čtvrtí…

Reitaisai 10 - do Gensoukyo a zase zpět

Událostí, které by mohly otaku v Japonsku zaujmout, je mnoho. Pokud bychom ale chtěli ty ze světa doujin tvorby nějak zhruba rozdělit na dvě hlavní kategorie, pak jsou to vícežánrové a „only“ (specializované) akce. Zatímco mezi těmi vícežánrovými jednoznačně dominuje velikostí, popularitou, kvalitou i krvavostí na Konatě již několikrát opěvovaná battle royale zvaná Comiket, velkých a známých „only“ eventů mnoho není. Jedná se většinou o spíše komorní akce, které navíc podléhají vlnám popularity, a tak si obvykle neudrží delší tradici.

Otaku putování s Hyoukou

O tom, že podporovat otaku turismus se vyplácí, se přesvědčilo například městečko Chichibu, o jehož spojení s anime Anohana jsme psali již několikrát. Velice podobný druh podpory lokálního turismu vyzkouší i město Hida Takayama, ve kterém se odehrává děj anime Hyouka alias Kotenbu. Výbor pro turismus tohoto města se rozhodl spojit síly přímo s animačním studiem stojícím za Hyoukou, tedy s Kyoto Animation. Návštěvnící tamějšího každoročního festivalu (jenž  se objevil i v anime) se tak mohou těšit na tématický event od zmíněného studia…

Nádraží Kanon

Lidem, kteří viděli anime či četli vizuální novelu Kanon, budou následující obrázky jistě připadat povědomé. Jedná se o prostor před nádražím, kde na začátku celého příběhu čekal Yuuichi, hlavní mužská postava, na svoji sestřenici Nayuki a kde se poté udála ještě řada dalších důležitých věcí. Toto místo se nachází asi 20 minut vlakem od nádraží Ósaka a člověk, který se rozhodne pořídit si tam nějaké fotky, bude trochu vyčnívat, neboť se rozhodně nejedná o turistickou destinaci.

Denpa Erio v Nagoyi

Je tu další z řady fotoreportů z mých poutních cest. Tentokrát se jedná o scény z anime Denpa Onna to Seishun Otoko, pro které si tvůrci našli inspiraci ve městě Nagoya. Na rozdíl například od některých scén z K-ONu, tato místa se hledají relativně snadno, když víte, kde je máte hledat, což lze bez problému najít ve vodách japonského internetu. Několik z nich se nachází přímo v bezprostředním okolí hlavního nádraží v Nagoyi a další pak v ne příliš vzdálených ulicích.

Fate/Kóbe

Krátká návštěva Kóbe během mé srpnové cesty do Japonska mne zavedla do čtvrti Kitano, kde dříve žili cizinci, což se na ní značně podepsalo. Spousta domů je postavených v duchu tradičních evropských stylů a na fakt, že jste v Japonsku, vás upozorňují v podstatě pouze nápisy v japonštině, Japonci všude okolo a svatyně nacházející se kousek nad jednou turisty frekventovanou ulicí. Rozhodně se jedná o místo, které stojí za to navštívit, zvlášť pokud máte rádi Fate/stay night.

Po stopách tvůrců K-ON

Někdy minulý týden jsem psal o své návštěvě bývalé školy ve městě Toyosato, jež se stala modelem pro školu v K-ON. Dnes je tu opět K-ON, ale tentokrát přímo v historickém, bývalém hlavním městě Japonska, ve městu Kyoto. Kdysi jsme na Konatě psali o mapě Kyota s vyznačenými místy, která se objevila v anime K-ON, a právě ona mapa a další podklady mi na mé cestě dobře posloužily, když jsem se vydal po stopách, po kterých musel už dříve kráčet nějaký z tvůrců K-ONu s foťákem v ruce.

Jak jsem hledal Menmu

Ani já jsem ještě neřekl poslední slovo s japonskými reporty. Řeknu jej totiž tímto článkem. V průběhu léta se na Konatě objevila zpráva o výstavě vycházející z jarního anime Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. Nato byl v komentářích projeven zájem o reportáž z tohoto místa, a tak bylo interně rozhodnuto, že report bude. Snadno se řekne, hůře udělá. Výstavy ve druhém patře akihabarského UDX se sice zúčastnila celá naše tříčlenná výprava…

K-ON putování do základní školy Toyosato

Slíbil jsem nějaké reporty z cest, tak tady jeden, možná taky ten nejlepší, je. Jednoho nedělního dne, 7. srpna, jsem vyrazil z Ósaky do malého rurálního městečka jménem Toyosato. Městečko, u kterého se na první pohled zdá, že výnosy z turismu bude mít takřka nulové. Kdysi tomu tak asi také bylo, ale to se díky populárnímu titulu K-ON změnilo a dnes se tam každý víkend sjíždí stovky lidí všech věkových kategorií, party kamarádů či i rodiče s dětmi.

Haruhi mapa

Do třetice všeho dobrého vám přinášíme otaku mapu, kterou nenajdete v žádném průvodci. Jedná se o mapu od stejných tvůrců jako posledně zmiňovaná mapa s lokalitami použitými v anime K-ON! a K-ON!!. Tentokrát je mapa zasvěcená další věhlasné sérii, a to Suzumiya Haruhi no Yuuutsu, většina jejích scén se odehrává v prostředí, kterému stálo předlohou půlmilionové město Nishinomiya na pomezí Ósaky a Kóbe. Díky popularitě série je to jedno z typických poutních míst otaku a jeho další výhodou je skutečnost…