Autor Cool Kjóšindža na svém webu oznámil, že se jeho čtyřpanelovka Danna ga Nani o Itteiru ka Wakaranai Ken (ve volném překladu „Nemůžu pochopit, co říká můj manžel“) dočká anime adaptace. Zajímavostí této mangy je způsob, jakým se vydává. Autor ji totiž od roku 2011 prezentuje nejdříve online na svém webu a distributor Ičidžinša později z těchto jednotlivých kapitol dělá svazky. Čtvrtý a v současnosti poslední svazek by se měl do prodeje dostat na konci měsíce. O samotném anime toho zatím víme žalostně málo – bylo prozrazeno pouze to, že se ho dočkáme již letos. Samotný obrázek, kterým autor adaptaci oznámil, si můžete prohlédnout pod článkem.

Příběh sleduje každodenní život netradičního manželského páru. Zatímco manželka Kaoru je svědomitá, pilná a velmi pracovitá, její manžel je zatvrzelý otaku. Velmi často navštěvuje 2chan, což se projevuje na jeho mluvě a jak napovídá samotný název mangy, Kaoru má leckdy problém ho pochopit.