Je to už ně­ko­lik mě­sí­ců, co po in­ter­ne­tu za­ča­ly ko­lo­vat in­for­ma­ce o od­st­raňová­ní ně­kte­rých ti­tu­lů mang a li­ght no­vel z na­bíd­ky nej­vět­ší­ho in­ter­ne­to­vé­ho pro­dej­ce knih – Ama­zo­nu. Ovšem vzhle­dem k pro­ble­ma­tič­nos­ti ově­ře­ní těch­to fám jsme si mu­se­li po­čkat až na ofi­ci­ál­ní vy­já­d­ře­ní do­tče­ných vy­da­va­te­lů.

V sou­čas­nos­ti jsou po­tvr­ze­ny od­stra­ně­ní ti­tu­lů od vy­da­va­te­lů J-No­vel Club a Yen Press.
J-No­vel Club vy­dal na Twit­te­ru 14. čer­ven­ce ná­sle­du­jí­cí pro­hlá­še­ní: „Dnes jsme ově­ři­li, že 11. čer­ven­ce by­ly od­stra­ně­ny všech­ny kni­hy ze sé­rií The Gre­a­test Ma­gic­mas­ter’s Re­ti­re­ment Plan, I Shall Sur­vi­ve Using Po­ti­ons (man­ga a no­ve­la), How Not to Sum­mon a De­mon Lord a Cloc­kwork Pla­net (no­ve­la). Na­dá­le ne­ní mož­né je za­kou­pit na Ama­zon Kindle (kro­mě Ama­zon.co.​jp).“

Ješ­tě ten den se při­dal i Yen Press, tak­též s twit­te­ro­vou zprá­vou: „S lí­tos­tí jsme zjis­ti­li, že Ama­zon se roz­ho­dl vy­řa­dit na­ši sé­rii No Ga­me No Li­fe ze svých strá­nek. Na­štěs­tí jsou zde ji­ní pro­dej­ci, kte­ří vám vel­mi rá­di umož­ní pod­po­řit ty­to ti­tu­ly a za­kou­pit tiš­tě­né i di­gi­tál­ní ver­ze pu­b­li­ka­cí.“

Crun­chy­roll po­žá­dal o vy­já­d­ře­ní obě vy­da­va­tel­ství i sa­mot­ný Ama­zon a re­ak­ce by­ly ná­sle­du­jí­cí.

Ama­zon pro­za­tím ne­vy­dal žád­né ofi­ci­ál­ní pro­hlá­še­ní ani na do­taz ni­jak ne­re­a­go­val.

Za­kla­da­tel J-No­vel Clu­bu, Sam Pi­nan­sky, po­sky­tl ná­sle­du­jí­cí in­for­ma­ce: „Prv­ní od­stra­ně­ní jsme za­zna­me­na­li za­čát­kem květ­na, kdy z na­bíd­ky pro­dej­ce ne­o­če­ká­va­ně zmi­ze­ly dva dí­ly z di­gi­tál­ní edi­ce sé­rie How NOT to Sum­mon a De­mon Lord. Ani po ně­ko­li­ka po­ku­sech kon­tak­to­vat Ama­zon ne­by­lo J-No­vel Clu­bu po­skyt­nu­to žád­né jas­né zdů­vod­ně­ní, proč by­ly kni­hy sta­že­ny, tak­že se spo­leč­nost roz­hod­la na­hrát ty­to dva dí­ly zno­vu, ale na­ko­nec by­la ce­lá sé­rie 11. květ­na kom­plet­ně od­stra­ně­na.“
J-No­vel Club se od té do­by mno­ho­krát po­kou­šel kon­tak­to­vat re­viz­ní tým Ama­zo­nu, ale zpát­ky se vra­ce­ly pou­ze obec­né od­po­věd­ní e-mai­ly. Ani po­ku­sy kon­tak­to­vat zá­kaz­nic­kou lin­ku se ne­do­čka­ly úspě­chu a od­po­vě­dí by­lo pou­ze sdě­le­ní, že „zá­kaz­nic­ká lin­ka ne­má pro­střed­ky jak zvrá­tit roz­hod­nu­tí ne­bo zís­kat ví­ce in­for­ma­cí od re­viz­ní­ho tý­mu“.
Obec­né e-mai­ly pak vy­pa­da­jí tak­to: „Jak je na­psá­no v na­šich směr­ni­cích, vy­hra­zu­je­me si prá­vo roz­hod­nout, co bu­de­me po­va­žo­vat za vhod­né. To za­hr­nu­je i obál­ky a sa­mot­ný ob­sah pu­b­li­ka­cí. Ne­mů­že­me po­skyt­nout dal­ší de­tai­ly ne­bo roz­bor na­šich směr­nic kro­mě to­ho, co je uve­de­no zde.“ (od­kaz na obec­nou směr­ni­ci Ama­zo­nu)
Pod­le Pi­nan­ské­ho ne­by­lo po­skyt­nu­to žád­né zdů­vod­ně­ní, kte­ré pra­vi­dlo by­lo po­ru­še­no, a pro­hlá­sil, že: „Po­kud je zde oprav­du ně­ja­ký pro­ces zkou­ma­jí­cí ob­sah, je ne­jas­ný a pra­vým opa­kem transpa­rent­nos­ti.“

Yen Press, resp. Kurt Hassler, ve­dou­cí ře­di­tel spo­leč­nos­ti, v pro­hlá­še­ní pro Crun­chy­roll uve­dl, že „jsou zkla­má­ni, že je teď pro kni­hy ob­tíž­něj­ší, aby si na­šly ces­tu do ru­kou nad­še­ných čte­ná­řů“. Vy­da­va­tel­ství se o od­stra­ně­ní je­jich pu­b­li­ka­cí do­zvě­dě­lo až před týd­nem z au­to­ma­tic­kých e-mai­lů.
Ohled­ně vy­svět­le­ní ze stra­ny Ama­zo­nu Hassler sdě­lil: „Do­sta­li jsme in­for­ma­ci, že by­lo uči­ně­no roz­hod­nu­tí, pro­to­že kni­hy ne­spa­da­jí do glo­bál­ních pra­vi­del Ama­zo­nu pro ob­sah.“

 
Je za­rá­že­jí­cí, že tiš­tě­né ver­ze sta­že­ných ti­tu­lů (pozn. ne všech­ny kni­hy ma­jí tiš­tě­né ver­ze) jsou po­řád k dis­po­zi­ci. Pi­nan­sky k to­mu po­zna­me­ná­vá: „Je zde jas­ně vi­dět, že zde ne­fun­gu­je žád­ná kon­zis­tent­ní apli­ka­ce pra­vi­del, ale pou­ze ná­la­do­vost a své­vo­le.“
Dá­le pak za­kla­da­tel J-No­vel Clu­bu na­stí­nil svou te­o­rii: Vzhle­dem k za­čát­ku ma­zá­ní v květ­nu le­toš­ní­ho roku a ná­sled­né­ho stupňová­ní těch­to ak­cí „to vy­pa­dá, že ob­sa­ho­vá re­vi­ze di­gi­tál­ních ver­zí za­čí­ná stá­le vý­raz­ně­ji zá­vi­set na au­to­ma­ti­za­ci, kte­rá de­te­ku­je pro­ble­ma­tic­ký ob­sah. Mám po­de­zře­ní, že kvů­li co­vi­du-19 a ne­do­stat­ku lid­ských zdro­jů zvý­ši­li po­díl stro­jo­vé­ho roz­po­zná­vá­ní. Dou­fám ale, že po ode­zně­ní vi­ro­vé kri­ze se bu­de Ama­zon sna­žit upra­vit al­go­ritmy ne­bo ob­sa­ze­ní tý­mu kon­t­ro­lo­rů, aby se kva­li­ta prá­ce zlep­ši­la.“

Uvi­dí­me, jak se bu­de si­tu­a­ce dá­le vy­ví­jet. Pod­le se­zna­mu uve­de­né­ho ní­že to vy­pa­dá, že „sta­že­ných“ ti­tu­lů na­dá­le při­bý­vá. Na dru­hou stra­nu je Ama­zon pou­ze jed­ním z mno­ha dis­tri­bu­to­rů, a tak by ani je­ho ve­li­kost ne­mě­la do­stup­nost li­ght no­vel a mang na tr­hu nikterak zá­sad­ně ome­zit.

Se­znam mo­men­tál­ně sta­že­ných no­vel a mang:

Ari­fu­re­ta šo­ku­gjó de se­kai sai­kjó – Ari­fu­re­ta – From Com­mon­pla­ce to World’s Stron­gest LN 6. díl (J-No­vel Club)
Ise­kai maó to šókan šódžo no do­rei madžu­cu – How NOT to Sum­mon a De­mon Lord LN dí­ly 3, 6-8, 10 (J-No­vel Club, dí­ly 1, 2, 4, 5, 11, 12 po­řád k dis­po­zi­ci na Ama­zon.co.​jp)
Ise­kai kon­jo­ku mo­no­ga­ta­ri – Mi­xed Bathing in Ano­ther Di­mensi­on LN 5, 6. díl (J-No­vel Club)
Se­kai no ja­mi to ta­takau hi­micu keš­ša ga nai ka­ra cu­k­ut­ta – The­re Was No Secret Evil-Fi­ghting Or­ga­ni­zati­on (sr­s­ly?!), So I Ma­de One MY­SELF! LN 1. díl (J-No­vel Club)
In­fi­ni­te Stra­tos LN dí­ly 3, 8 (J-No­vel Club)
Se­i­rei gensóki – Kon­na se­kai de de­a­e­ta ki­mi ni – Se­i­rei Gen­souki: Spi­rit Chro­nicles LN 4. díl (J-No­vel Club)
Hai to gensó no Gri­m­gar – Gri­m­gar of Fan­ta­sy and Ash LN 1. díl (J-No­vel Club)
Zettai ni ha­ta­ra­ki­ta­kunai dun­ge­on mas­ter ga da­min wo musa­bo­ru ma­de – La­zy Dun­ge­on Mas­ter LN 2. a 8. díl (J-No­vel Club)
Sai­kjó mahóši no in­ton ke­i­ka­ku – The Gre­a­test Ma­gic­mas­ter’s Re­ti­re­ment Plan LN dí­ly 1-6 (J- No­vel Club, po­řád k dis­po­zi­ci na Ama­zon.co.​jp)
Cloc­kwork Pla­net LN dí­ly 1-4 (J-No­vel Club, po­řád k dis­po­zi­ci na Ama­zon.co.​jp)
Po­ti­on-da­no­mi de iki­no­bi­ma­su! – I Shall Sur­vi­ve Using Po­ti­ons! LN dí­ly 1-4 (J-No­vel Club, po­řád k dis­po­zi­ci na Ama­zon.co.​jp)
Po­ti­on-da­no­mi de iki­no­bi­ma­su! – I Shall Sur­vi­ve Using Po­ti­ons! man­ga dí­ly 1-3 (J-No­vel Club, po­řád k dis­po­zi­ci na Ama­zon.co.​jp)
Mozó ódžo sódóki: Fa­ke Fa­ke – Wild Ti­mes wi­th a Fa­ke Fa­ke Prin­cess LN 1. díl (J-No­vel Club)

No Ga­me, No Li­fe LN – všech­ny dí­ly (Yen Press)

Ore no imóto ga kon­na ni ka­waii wa­ke ga nai – Ore­i­mo man­ga (Dark Hor­se Co­mics)
Ero­man­ga Sen­sei man­ga (Dark Hor­se Co­mics)

Dark Hor­se Co­mics se do­po­sud k zá­le­ži­tos­ti ne­vy­já­d­řil.