Ha­ta­ra­ku Saibó, sou­čas­ně vy­chá­ze­jí­cí ani­me o lid­ském tě­le, se do­čka­lo chvá­ly nejen od lai­ků. Ne­dáv­ná sed­má epi­zo­da, kte­rá se do­tkla té­ma­tu ra­ko­vi­ny, skli­di­la na Twit­te­ru uzná­ní od dok­to­ra Ócu­ky Sa­to­ra, kte­rý se za­bý­vá prá­vě ra­ko­vi­nou na ame­ric­ké sou­kro­mé uni­ver­zi­tě Emo­ry. Ve svém twee­tu na­psal, že epi­zo­da by­la ve­li­ce přes­ná z po­hle­du věd­ce za­bý­va­jí­cí­ho se ra­ko­vi­nou. Dá­le roz­ve­dl, že sou­bo­je, ve kte­rých se na­še tě­lo brá­ní ra­ko­vi­no­vým buňkám, se ode­hrá­va­jí ve stov­kách den­ně. Náš imu­nit­ní sys­tém ra­ko­vin­né bu­je­ní při­ro­ze­ně po­tla­ču­je až do do­by, kdy pře­sta­ne stí­hat a ra­ko­vi­na se pak ně­kde usa­dí.

Dok­tor Ócu­ka se dá­le po­za­sta­vil nad tím, že se Ha­ta­ra­ku Saibó do­tklo i čas­to pře­hlí­že­né­ho sympto­mu ra­ko­vi­ny, kte­rým je náh­lý úby­tek váhy. Ra­ko­vi­no­vé buňky totiž spo­tře­bu­jí ví­ce ži­vin než ty zdra­vé, a tu­díž dok­to­ři dí­ky té­to sku­teč­nos­ti mo­hou po­chy­tit ra­ko­vi­nu už v brz­kém stá­diu. Na zá­věr dok­tor Ócu­ka vy­já­d­řil vděč­nost, že Ha­ta­ra­ku Saibó po­má­há li­dem po­cho­pit té­ma­ta, ja­kým je na­pří­klad prá­vě ra­ko­vi­na. Fa­nouškům ani­me pak do­po­ru­čil pře­číst si i man­gu, aby si za­pa­ma­to­va­li to, co by nor­mál­ně rych­le za­po­mně­li při čte­ní ně­ja­ké učeb­ni­ce.