Ne­ní dlou­ho, co spo­leč­nost Se­ga ozná­mi­la, že pře­pra­cu­je vi­zu­ál­ní strán­ku her Ya­kuza 3, 4 a 5. Hlav­ní pro­du­cent hry Na­go­ši To­ši­hi­ro se ny­ní zmí­nil, že re­mas­te­ry bu­dou hlav­ně pro no­vé fa­nouš­ky z Ev­ro­py a Se­ver­ní Ame­ri­ky. Dá­le po­tvr­dil, že v re­mastro­va­né Ya­ku­ze 3 ne­bu­de žád­ný cen­zu­ro­va­ný ob­sah, ja­ko to­mu by­lo při vy­dá­ní pů­vod­ní hry. Ver­ze pro zá­pad­ní trh totiž ne­za­hr­no­va­la mi­ni­hry ja­ko madžong, šo­gi, ná­vště­vu ba­ru s hos­tes­ka­mi, kvíz, kte­rý se tý­kal ja­pon­ské pop kul­tu­ry, a při­bliž­ně dal­ších 20 úko­lů. Da­tum vy­dá­ní pro Ev­ro­pu a Se­ver­ní Ame­ri­ku za­tím ofi­ci­ál­ně po­tvr­ze­né ne­ní.

Upou­táv­ka před­sta­vu­je vy­lep­še­nou vi­zu­ál­ní strán­ku. Hra po­bě­ží v roz­li­še­ní 1080p při sta­bil­ních 60 sním­cích za vte­ři­nu, za­tím­co ori­gi­nál­ní ver­ze z roku 2009 vy­da­ná na PS3 bě­že­la při 30 sním­cích za vte­ři­nu v 720p. Re­mas­ter Ya­ku­zy 3 má vy­jít v Ja­pon­sku 9. srp­na 2018. Čtvr­tý díl by měl ná­sle­do­vat na pod­zim 2018 a pá­tý má do­ra­zit na pul­ty ja­pon­ských ob­cho­dů na ja­ře 2019. Všech­ny dí­ly ta­ké vy­jdou pro kon­zo­li PS4. Ví­ce o vy­dá­ní na zá­pa­dě se nej­spí­še do­zví­me na blí­ží­cí se vý­sta­vě E3, kte­rá pro­běh­ne od 12. do 15. červ­na v Los An­ge­les.

Pro za­jí­ma­vost bych chtěl zmí­nit, že se ja­pon­ský obal hry do­čkal jed­né zá­sad­ní změ­ny: z úst pro­ta­go­nis­ty zmi­ze­la ci­ga­re­ta. Ale jak mů­že­te vi­dět v te­a­se­ru ní­že, hry sa­mot­né se to ne­tý­ká.