Znovuzrozen jako pes

Žánr ise­kai, te­dy pře­ne­se­ní do ji­né­ho svě­ta, se mů­že pyš­nit tím, že je­ho po­pu­la­ri­ta me­zi fa­nouš­ky ani po le­tech ne­kle­sá. Ob­je­vu­jí se tak stá­le no­vá a no­vá dí­la s tou­to te­ma­ti­kou. Me­zi ně pat­ří i no­ve­la s ná­zvem Wa­nwan Mo­no­ga­ta­ri: Ka­ne­mo­či no Inu ni Ši­te to wa It­ta ga, Fe­nrir ni Ši­ro to wa It­te Nee! (v pře­kla­du „Haf haf pří­běh: Ří­kal jsem, ať mě udě­la­jí psem bo­ha­té­ho člo­vě­ka a ne fe­nri­rem“), kte­rá se le­tos do­čka­la man­ga adap­ta­ce. No­ve­la za­ča­la vy­chá­zet te­pr­ve lo­ni, dru­hý sva­zek se do pro­de­je do­stal mi­nu­lý tý­den.

Sa­mot­ný ná­zev vy­sti­hu­je prak­tic­ky ce­lou zá­plet­ku. Pro­ta­go­nis­tou pří­bě­hu je muž, kte­rý ze­mřel na pře­pra­co­vá­ní, což je v Ja­pon­sku ve­li­ce čas­té. Těs­ně před smr­tí si ří­kal, že jest­li se ně­kdy zno­vu na­ro­dí, pře­je si snad­ný ži­vot v po­do­bě psa ně­ja­ké­ho zbo­hat­lí­ka. Je­ho sen je spl­něn, nicmé­ně tro­chu ji­nak, než si před­sta­vo­val. Sku­teč­ně se vra­cí k ži­vo­tu ja­ko pes, kte­rý pat­ří dce­ři ne­u­vě­ři­tel­ně bo­ha­té­ho člo­vě­ka. Má to ale je­den há­ček – re­in­kar­no­val se do fan­ta­sy svě­ta Róta. A když už po prv­ním mě­sí­ci ži­vo­ta pře­ros­te člo­vě­ka, do­chá­zí mu, že asi ne­bu­de jen tak oby­čej­ný pes.

zdroj:   ANN
Hy-phen-a-tion