Oficiální anglické vydání hry CLANNAD zafinancováno pomocí Kickstarteru

Clannad Game Cover10. lis­to­pa­du by­la na Kickstar­te­ru spuš­tě­na kam­paň pro fi­nan­co­vá­ní ofi­ci­ál­ní­ho an­g­lic­ké­ho vy­dá­ní vel­mi ob­lí­be­né a vy­so­ce hod­no­ce­né vi­zu­ál­ní no­ve­ly od stu­dia Key, CLAN­NAD. Za tím­to kickstar­te­rem sto­jí Se­kai Pro­ject, re­la­tiv­ně no­vá spo­leč­nost, jež spo­lu­pra­cu­je s ja­pon­ský­mi vý­rob­ci vi­zu­ál­ních no­vel a je­jímž cí­lem je na­bíd­nout zá­pad­ní­mu pu­b­li­ku je­jich ofi­ci­ál­ní an­g­lic­ké ver­ze. Se­kai Pro­ject se již po­ved­lo při­pra­vit an­g­lic­kou ver­zi no­vel Nar­cis­su a Nar­cis­su Si­de 2nd, World End Eco­no­mi­ca epi­so­de.01 a Pla­ne­ta­ri­an a plá­nu­je se ta­ké kickstar­ter kam­paň pro no­ve­lu Gri­saia no Kadžicu. Cí­lem pro­jek­tu na Kickstar­te­ru by­lo vy­brat 140 ti­síc do­la­rů pro vý­voj an­g­lic­ké ver­ze no­ve­ly, od­mě­ny pro při­spě­va­te­le a všech­nu vý­ro­bu s pro­jek­tem spo­je­nou. To­ho­to cí­le by­lo do­sa­že­no bě­hem ně­ko­li­ka ho­din, ale vy­bí­rá­ní pe­něz po­bě­ží ješ­tě dal­ších 59 dní až do 9. led­na, pro­to se mož­ná do­čká­me ješ­tě ně­ja­ké­ho dal­ší­ho cí­le či od­měn na­víc.

Vi­zu­ál­ní no­ve­la CLAN­NAD vy­šla v Ja­pon­sku v dub­nu roku 2004 ja­kož­to tře­tí hra od stu­dia Key. V ro­ce 2007 se ani­mač­ní stu­dio Ky­o­to Ani­mati­on, kte­ré rok před­tím pra­co­va­lo na adap­ta­ci prv­ní hry od Key, Ka­non, uja­lo ani­me adap­ta­ce to­ho­to dí­la a bě­hem dvou let by­ly od­vy­sí­lá­ny dvě řa­dy o dvou sezónách, jež do­hro­ma­dy i s při­da­ný­mi spe­ci­á­ly či­ni­ly 49 epi­zod. CLAN­NAD se pra­vi­del­ně umis­ťu­je vy­so­ko v žeb­říč­cích ob­lí­be­nos­ti jak v Ja­pon­sku, tak na Zá­pa­dě. Hlav­ním pro­ta­go­nis­tou je stře­do­ško­lák Oka­za­ki To­mo­ja, kte­rý po ur­či­tých udá­los­tech za­čal ne­ná­vi­dět svůj ži­vot. Na za­čát­ku po­sled­ní­ho roč­ní­ku střed­ní ško­ly ale po­tká dív­ku, kte­rá kvů­li své dlou­hé ne­mo­ci mu­sí opa­ko­vat po­sled­ní roč­ník a chce se při­dat k di­va­del­ní­mu klu­bu. Ten je ale zru­še­ný a je­li­kož To­mo­ja stej­ně ne­má co dě­lat, roz­hod­ne se po­moct jí jej ob­no­vit. Bě­hem to­ho se sblí­ží s dal­ší­mi stu­dent­ka­mi na ško­le, kte­ré ta­ky trá­pí růz­né ži­vot­ní pro­blémy a To­mo­ja jim po­má­há je pře­ko­nat či vy­ře­šit.

Všich­ni, kdo při­spě­jí ale­spoň 40 do­la­rů na Kickstar­ter kam­paň, do­sta­nou di­gi­tál­ní ko­pii hry na Ste­a­mu. Kdo při­dá ješ­tě 10 do­la­rů na­víc, ten do­sta­ne ko­pii fy­zic­kou. Pro dár­ce, kte­ří vě­nu­jí vět­ší ob­nos, jsou dá­le při­pra­ve­ny spe­ci­ál­ní trič­ka pro CLAN­NAD Kickstar­ter pro­jekt, al­bum s aran­že­mi skla­deb z hry, kom­plet­ní sa­du alb s OST ke hře CLAN­NAD, fan­book, ta­pes­t­ry ve ve­li­kos­ti B2 a ma­lé ši­ki­ši s tiš­tě­ný­mi ilu­stra­ce­mi od Hi­noue Ita­ru, de­sig­nér­ky po­stav. De­set li­dí, kte­ří vě­no­va­li ti­síc do­la­rů, do­sta­nou kro­mě vše­ho ostat­ní­ho ta­ké ta­pes­t­ry a fy­zic­kou ko­pii hry po­de­psa­né od Hi­noue Ita­ru. Tři je­din­ci, již při­spě­li 7 ti­sí­ci do­la­rů, pak na­víc do­sta­nou ješ­tě ši­ki­ši s ruč­ně na­kres­le­nou ba­rev­nou ilu­stra­cí li­bo­vol­né po­sta­vy z CLAN­NA­Du od Hi­noue Ita­ru. Ty­to dvě od­mě­ny pro de­set, re­spek­ti­ve tři li­di jsou již ro­ze­brá­ny.

zdroj:   Kickstarter
Hy-phen-a-tion