Ve dvojčísle Shuukan Shounen Magazine od distributora Kodanshy bylo oznámeno, že se další novela autora Sakakiho Ichiroua dočká svého anime ztvárnění. Z jeho dřívějších děl se anime dočkalo například Magician’s Academy pod názvem Macademi Wasshoi! a zvláště pak Scrapped Princess, jejíž příběh byl natažen na 13 knížek, a anime verze od studia Bones se vysílala v japonských televizích již před desíti lety. Současná novela s názvem Outbreak Company: Moeru Shinryakusha začala vycházet v roce 2011 a do dnešního dne bylo vydáno pět knih. Šestá by se měla na pulty obchodů dostat 2. května. Jako vždy zatím nebylo oznámeno více informací o samotné anime adaptaci.

Hlavní hrdina Kanou Shinichi žije otaku životem, jak se patří. Nemá proto žádné speciální schopnosti, snad až na jeho nebývalý čich a znalosti ohledně „moe“, což samozřejmě znamená, že má velké znalosti o různých hrdinkách z anime, mangy či novel. Jednoho dne je japonskou vládou transportován do fantasy světa, kde však nedostane za úkol zachraňovat princezny anebo bojovat s démony. Má se z něj stát moe misionář, který s pomocí svých znalostí obohatí vzájemnou kulturní výměnu mezi Japonskem a tamním fantasy světem.