Japonská společnost Bushiroad, známá především produkcí sběratelských herních karet a dalšího zboží, získala licenci na populární americký titul My Little Pony. Seriál se objeví na japonských televizních stanicích již v dubnu a Bushiroad si od něj slibuje hodně. To je patrné i díky seiyuu obsazení, které si vybrali pro japonský dabing. Bushiroad je držitelem licence titulu Tantei Opera Milky Holmes a právě seiyuu čtyř hlavních postav z tohoto seriálu jsou úzce spjaty s touto společností a často vystupují i na různých eventech, v televizi a dalších promo Bushiroad. Tentokrát se tedy představí v rolích poníků a prý se na nahrávání již velmi těší. Pinky Pie namluví seiyuu Mimori Suzuko (Sherlock Sherringford, Sonoda Umi), Apple Jack namluví Tokui Sora (Yuzurizaki Nero, Sasasegawa Sasami), Rainbow Dash ztvární milovnice dívčí lásky Kitta Izumi (Cordelia Glauca) a Rarity pak Sasaki Mikoi (Hercules Barton, Katsuragi Himeno).

Bushiroad samozřejmě chystá i různé zboží a chce se zaměřit na dvě cílové skupiny: dívky v nižších ročnících základních škol a předškolním věku a pak středoškolačky až dvacátnice. První skupinu chce oslovit převážně importovanými hračkami a tu druhou různým, blíže nespecifikovaným zbožím. Lze ale očekávat, že i v Japonsku bude na případných akcích My Little Pony převaha mužů, neboť fanoušci seiyuu Milky Holmes se dozajista budou chtít podívat na své oblíbenkyně.