Existuje řada anime sérií, jejichž názvy se vymykají standardům a nějakým způsobem na sebe upozorňují. Jako příklad lze uvést třeba Onii-chan no Koto Nanka Zenzen Suki Ja Nai n Da kara ne!! (Vůbec nemám ráda svého staršího brášku!!) či Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai (Moje mladší sestra nemůže být takhle roztomilá). Ale to, co poslední dobou předvádějí autoři či asperující autoři light novel, dosahuje nových dimenzí. Dnes zveřejněný seznam light novel, které prošly prvním kolem cen nakladatelství HJ Bunko, obsahuje několik titulů, u nichž člověka napadne, jestli by se něco s takovým názvem mohlo vůbec případně objevit v televizi. Jelikož se dostaly skrz první kolo, tak se zřejmě nebude jednat o úplně špatné čtivo. Pokud by prošly i druhým kolem, mají šanci, že se dočkají publikace. Ovšem v takovém případě se může název, pod kterým by light novela vycházela, změnit a v případě těchto šílených názvů by se to asi dalo očekávat.
Za zmínku stojí hlavně následujících 10 titulů. Názor na jednotlivé názvy si již udělejte sami.
Satou Satou | Ore no Jinsei wa Kusoge- (オレの人生は糞ゲー) Můj život je posraná hra |
Shimato Tsugumi | Shojo Gaaru wa Shimonetabu (処女ガールは下ネタ部) Dívky, které jsou panny, patří do klubu sprostých vtipů |
Tooyama Kon | Ore ga „Kono Hentai!“ to Yobareru ni Itatta Riyuu wo Kuwashiku Setsumei shitemiru Tesuto (俺が「この変態っ!」と呼ばれるに至った理由を詳しく説明してみるテスト) Pokusím se podrobně vysvětlit, co vedlo k tomu, že mi říkají, „Ty úchyle!“ |
Nakagauchi Tomo | Saishuuheiki Youjo Warosu (最終兵器幼女ワロス) Malá dívka je ultimátní zbraň lol |
Nagano Naga | Perorisuto Biginaazu (ペロリスト・ビギナーズ) Pero-risti začátečníci |
Nomura Hiroaki | Hayari da shi Yuusha toka Shoukan shiyou kana tte „Keisou Yuusha MUGEN BUREIBU! Ginga no Hate yori Tadaima Genchaku!“……KAERE! (流行だし勇者とか召喚しようかなって「警装勇者ムゲンブレイブ! 銀河の果てより只今現着!」……カエレ!) Docela to frčí, tak jsem si říkal, že bych si mohl vyvolat nějakého hrdinu, „Povolávám hrdinu, nekonečného odvážlivce!Právě sem přichází z míst daleko za Mléčnou dráhou!“……VRAŤ SE ZPÁTKY! |
Yazaki Shuuma | Toriaezu Kisama no Ikikata wa Machigatteiru to Ittemiru (とりあえず貴様の生き方は間違っていると言ってみる) Pro začátek ti zkusím říct, že tvůj styl života je špatný |
Yamato Yuzuru | Sekai wa Chuunibyou wo Seishiki ni Byouki toshite Nintei shimashita! (世界は厨二病を正式に病気として認定しました!) Pozérství bylo ve světě oficiálně uznáno jako choroba |
Yokomine Seishun | Kanojo ga Tsundere kara Yandere ni Kurasu Chenji shimashita (彼女がツンデレからヤンデレにクラスチェンジしました) Moje přítelkyně přešla z kategorie tsundere do kategorie yandere |
Yonegura Akira | Sensei wa Naze Joshi Chuugakusei ni Chinchin wo Buchikomitsuzukeru no ka? (せんせいは何故女子中学生にちんちんをぶちこみ続けるのか?) Pane učiteli, proč pořád vrážíte svého pindíka do středoškolaček? |