Na pla­ká­tu pro sé­rii li­ght no­vel Haiy­o­re! Nya­ru­ko-san, je­jíž au­tor­kou je Man­ta Ai­so­ra, by­lo ozná­me­no, že se ten­to pří­běh do­čká již tře­tí ani­me adap­ta­ce a ten­to­krát snad prav­dě­po­dob­ně ve for­mě stan­dard­ní te­le­viz­ní sé­rie od ani­mač­ní­ho stu­dia Xe­bec (He­ro­ic Age, Mne­mosy­ne no Musu­me-ta­chi, D.N. An­gel). Před­cho­zí dvě adap­ta­ce by­ly vy­tvo­ře­ny u stu­dia DLE Inc. a do­sta­ly ná­zvy Haiy­o­ru! Nya­ru­a­ni a Haiy­o­ru! Nya­ru­a­ni: Re­mem­ber My Lo­ve. Pod ruka­ma ani­má­to­rů vzni­ka­ly za po­u­ži­tí fla­sho­vé ani­ma­ce, a pro­to by­la sto­páž dí­lů oko­lo 5 mi­nut u te­le­viz­ní sé­rie a 2 mi­nut u OVA. No­ve­la za­ča­la vy­chá­zet v ro­ce 2009 a le­tos v dub­nu vy­šel je­jí sed­mý sva­zek. Ilu­stra­ce jí ob­sta­rá­vá kres­líř Ko­in, kte­rý mi­mo ji­né ilu­stro­val i zná­mou li­ght no­ve­lu Ka­no­kon.

Pří­běh no­ve­ly se to­čí oko­lo Nya­ru­ko, jež je ne­hmot­ným tvo­rem, kte­rý se mů­že pro­mě­nit v co­ko­li, ale ku­po­di­vu si za svou po­do­bu vy­bral zdán­li­vě oby­čej­nou še­do­vla­sou dív­ku. Jed­no­ho dne za­chrá­ní Ma­hi­ra Ya­sa­ku před ban­dou mi­mo­zemš­ťa­nů, a tak se roz­hod­ne, že mu za­čne dě­lat spo­leč­nost. Ma­hi­ro z to­ho však ne­ní zrov­na dva­krát nad­šen, hlav­ně dí­ky ne­u­stá­lým vy­lo­me­ni­nám, kte­ré Nya­ru­ko dě­lá.