Hraná díla

NisiOisinova novela Okitegami Kyouko no Bibouroku dostane hranou adaptaci

Japonská televizní stanice NTV oznámila, že se hrané televizní série dočká dílo Okitegami Kyouko no Bibouroku autora Monogatari novel, Nishio Ishina. Své premiéry by se měla dočkat už letos v říjnu, tedy rok poté, co začala vycházet novela. V hlavní roli se nám coby Okitegami Kyouko představí Aragaki Yui, jež si dříve zahrála například Tendou Akane v hrané adaptaci Ranmy a zkusila si také…

Moribito v hrané podobě

Z kraje letošního roku japonská veřejnoprávní televize NHK zveřejnila své plány financovat projekt, jenž bude kompletně adaptovat knižní dekalogii známou jako Moribito (v překladu „Strážce“), pod níž je podepsána spisovatelka Uehashi Nahoko. Nyní byly zveřejněny bližší informace týkající se formy i obsazení nadcházející adaptace. Půjde o televizní seriál ve výsledku čítající dvaadvacet epizod, jež budou rozděleny do menších sevřenějších sérií. První série bude čítat čtyři epizody a své televizní vysílání zahájí příští rok v březnu.

Naruto na divadelních prknech již příští měsíc

S blížící se premiérou muzikálu Naruto se jeho tvůrci rozhodli, že se pokusí přitáhnout pozornost potenciálních diváků pomocí postupného odhalování postav, které se zde objeví. Minulý týden byl dokonce zveřejněn plakát, na němž již můžeme vidět většinu kostýmů. Jelikož muzikál adaptuje prvních 27 (ze 72) svazků mangy, tak se kromě tří nejznámějších postav (Naruto, Sasuke, Sakura) návštěvníci dočkají třeba i Kakashiho, Gaary, Jirayi nebo Orochimarua. Podrobnější ztvárnění postav naleznete v galerii pod článkem.

Upoutávka na parazitní závěr

První film hrané adaptace mangy Kiseijuu (v překladu „Parazit“) vzal kina útokem loni v listopadu. Distributoři se nyní začali naplno věnovat kampani propagující film druhý, který produkci uzavře. V první řadě byly aktualizovány oficiální stránky projektu, které dříve vedly k webové prezentaci filmu prvního, ale nyní jsou logicky přesměrovány na film druhý. Již dříve bylo stanoveno datum premiéry pokračování, jež půjde do kin letos 25. dubna. Rovněž byla zveřejněna první plnohodnotná upoutávka, kterou můžete zhlédnout pod článkem.

I filmová plátna budou čelit švábí hrozbě

Nové číslo manga časopisu Shuukan Young Jump dalo světu vědět o chystané adaptaci jedné z jeho aktuálně vycházejících sérií. Jde o mangu zvanou Terra ForMars, za jejímž příběhem stojí Sasuga Yuu a kresbou Tachibana Kenichi. Ta bude nyní převedena do podoby hraného filmu. Titul se minulý rok dočkal dvou animovaných projektů, přičemž každý se věnoval odlišné příběhové části, jejichž komerční úspěch však zůstal, navzdory populární předloze, za očekáváním. Producenti už stačili otevřít oficiální webové stránky.

Mushishi se rozloučí v kinech

Závěrečná epizoda pokračování animované adaptace mangy Mushishi odvysílaná v neděli 21. prosince ve svém závěru přinesla informaci týkající se adaptace posledního příběhu z předlohy. Oznámení posléze potvrdily i oficiální stránky měsíčníku Afternoon, kde manga vycházela, a též oficiální stránky samotné animované adaptace. Dvě závěrečné kapitoly nesou název Suzu no Shizuku (v překladu „Zvučný déšť“). Jejich animované ztvárnění si premiéru neodbude na televizních obrazovkách jako tomu bývalo doposud ale v kinech. Dojde k tomu začátkem léta příštího roku.

Parazitní filmová adaptace rozšiřuje obsazení

Webový filmový magazín Eiga zveřejnil další informace k nadcházející hrané filmové adaptaci mangy Kiseijuu (v překladu „Parazit“) autora příběhu i kreslíře Iwaakiho Hitoshiho. V přední řadě bylo zveřejněno definitivní datum premiéry prvního z filmů, které je stanoveno na 29. listopadu 2014. Dále byly oznámeny dodatečné role i jejich obsazení, vizte obrázek novinky, zleva doprava a shora dolů – Gotoa ztvární Asano Tadanobu, Hidea se chopí Higashide Masahiro, Shinichiho matku Nobuko bude hrát Kimiko Yo

Autor All You Need Is Kill je spokojen s hollywoodskou adaptací

Z krátkého rozhovoru serveru MSN s autorem novely All You Need Is Kill, Sakurazakem Hiroshim, šlo poznat, že je nadmíru spokojen s tím, jak si jeho dílo přebrala hollywoodská adaptace, jež dostala název Edge of Tomorrow. Sakurazaka prohlásil, že si při psaní novelu představoval hlavně jako anime, a proto byl nadšen, když viděl, jak se jeho vysněná armáda pohybuje na hraných záběrech. Sám se také podíval na natáčení filmu v Londýně a vyzkoušel si na sobě 35 kilogramů vážící zbroj…

Lupin se vkrádá na stříbrné plátno

V roce 1971 nastartovali slavní Hayao Miyazaki a Isao Takahata animovaným seriálem fenomén jménem Lupin, jenž je ždímán dodnes. Animovaných příběhů o zlodějské bandě Lupina třetího je opravdu velké množství ať už ve formě seriálů, či filmů. Nyní však tuto slavnou zlodějskou bandu ztvární i živí lidé z masa a kostí v novém japonském filmu s názvem Lupin III. Příběh tohoto filmu se zaměří na samotné počátky Lupinovy bandy. Ta se ve svém prvním společném zločinu pokusí proniknout do sejfu ve formě obří pevnosti s cílem získat artefakt Kleopatřino karmínové srdce…

Japonsko zamoří zombie

Webový filmový magazín Eiga zveřejnil oznámení týkající se mangy I Am a Hero (v překladu „Hrdinou jsem já“) autora Hanazawy Kengoa. Příběh se dočká hrané filmové adaptace, která by se měla do kin dostat již v průběhu příštího roku. Režie se chopí Satou Shinsuke, jenž stačil nabrat zkušenosti s adaptováním mangy například u dvojice filmů Gantz a Gantz: Perfect Answer. Na scénáři pracuje Nogi Akiko. Natáčení by mělo započít začátkem června. V hlavní roli se představí Oizumi Yo

Umimachi Diary na filmových plátnech

Nové číslo měsíčníku Flowers (7 Seeds, Hisui no Kuni), jež vydává nakladatelství Shougakukan, oznámilo chystanou adaptaci aktuálně pětisvazkové mangy Umimachi Diary (v překladu „Deník přímořského městečka“) autorky Yoshidy Akimi. Vedle oznámení samotného byly zveřejněny i informace o formě a režisérovi. Celovečerní snímek bude hraný a režie se chopí Koreeda Hirokazu, jenž stojí například za filmy Dare mo Shiranai a Soshite Chichi ni Naru.

Řádka adaptací pro mangu Nobunaga Concerto

Poslední dobou se téměř každou sezónu objeví anime, ve kterém figuruje postava ztvárňující Odu Nobunagu. Červnové číslo časopisu Gekkan Shounen Sunday vyšlo s informací, že jinak tomu nebude ani v letošní letní sezóně, kdy začne vycházet anime adaptace historické mangy Nobunaga Concerto. Jedním dechem časopis ještě dodal, že kromě anime dostane manga i hranou adaptaci a také se podívá na filmová plátna. Premiéra těchto kousků pak byla stanovena na letošní podzim. Manga autorky Ishii Ayumi ke dnešnímu dni vydala devět svazků a desátý by se měl v japonských obchodech objevit na začátku příštího týdne.

Novinky z eventu Corpse Party Kisaragi Festival

V neděli se v tokijském komplexu kin Akasaka ACT Theater konala akce zaměřená na herní sérii Corpse Party s názvem Corpse Party Kisaragi Festival. Přítomen na ní byl jak hlavní tvůrce série Kedouin Makoto, tak nemalá část seiyuu (celkem třináct), kteří propůjčili hlasy hlavním i vedlejším postavám série. Nechyběla mezi nimi například Imai Asami, Satou Rina či Arai Satomi. Na programu bylo vedle diskuze s Kedouinem Makotem také živé namlouvání postav do finálního dílu série…

Yokokuhan na filmových plátnech

Nejnovější číslo měsíčníku Jump Kai (87 Clockers, Shaman King – Flowers), který vydává nakladatelství Shuueisha, oznámilo chystanou adaptaci mangy Yokokuhan (volně přeloženo jako „Proroctví“) autora jménem Tsutsui Tetsuya. Adaptace bude hraná a má mít filmový formát. Oznámení doprovázelo první kapitolu Tsutsuiovy nové mangy nazvané Yuugai Toshi (v překladu „Zhoubné město“). Kromě filmového zpracování se však původní příběh nově dočkal ještě volného pokračování, jehož kresby se chopil Obata Fumio.

Čarodějka Kiki přilétá s novinkami

Mladá čarodějka Kiki a její černý kocour Jiji, kteří si založili doručovací službu, jsou v našich končinách známí díky animovanému filmu Doručovací služba čarodějky Kiki od slavného Miyazaki Hayaa. Už méně je ovšem známo, že film je adaptací prvního dílu stejnojmenné knižní série od japonské spisovatelky Kadono Eiko. Kadono vydala první díl o mladé čarodějce v roce 1985 a příběh zakončila dílem šestým v roce 2009. Autorka se však rozhodla ještě pro jeden přídavek v podobě vedlejšího příběhu.

Hraný Patlabor zahájí v televizi

Filmový projekt The Next Generation -Patlabor- (v překladu „Nová generace -Patlabor-“) bude mít premiéru na stanici Star Channel, kde se letošního 8. března odvysílá patnáctiminutový prolog shrnující dosavadní historii policejní jednotky, jíž se bude následná filmová série věnovat. Ta bude rozdělena na sedm částí, přičemž každá část bude dlouhá přibližně osmačtyřicet minut. Projekt z postu vrchního režiséra vede Oshii Mamoru, který společně s Yamamurou Keiem stojí i za scénářem. Režie samotných epizod se chopí Tsujimoto Takanori…