Ostatní

Že prý Konata umírá aneb potřebujeme lidi

Zajímá vás něco z japonské popkultury, o čem my pravidelně neinformujeme? Nebo máte pocit, že nikdy nepíšeme o vašem oblíbeném anime? Velice rádi bychom pokryli více témat a anime obecně, bohužel nám na to ale chybí pracovní síla. Je tomu pár let, co jsme naposled oznamovali nábor, a nadešel čas se o to pokusit znovu. Pokud Konatu čtete pravidelněji, nejspíš vám neuniklo, že už ji spíše jen udržujeme naživu s posledními přeživšími z řad redaktorů. Pozitivní je…

Chystané změny v japonském autorském zákoně

Japonské finanční noviny Nikkei minulou sobotu přišly s informací, že se chystá změna v japonském autorském zákoně, konkrétně prodloužení doby platnosti autorských práv. Současná verze dílo chrání do 50 let po autorově smrti, novela by měla tuto dobu prodloužit na 70 let, což odpovídá stavu v České republice a ve Spojených státech. Tento krok by měl Japonsko přiblížit ke splnění návrhu dohody EPA. Ta upravuje podmínky obchodu mezi Japonskem a Evropskou unií. Smlouva se kromě zemědělství a obchodu zabývá i duševním vlastnictvím.

Vezměte na rande Sněžnou Miku!

Stejně jako každý rok, i letos se bude ve městě Sapporo konat festival Snow Miku. Neodmyslitelně k němu patří maskot festivalu, Sněžná Miku, která každý rok obměňuje svoji podobu. A tento rok přinese i jednu velkou novinku – fanoušci budou mít možnost jít se Sněžnou Miku na rande prostřednictvím technologie rozšířené reality. Společnost KDDI totiž vytváří AR aplikaci nazvanou „Miku Sanpo“, jež uživatelům umožní se s Miku setkat. Prostřednictvím aplikace mohou zažít rande s Miku na ruském kole umístěném na střeše nákupního centra NORBESA v Sapporu.

Kryptoměny se začínají prosazovat i v anime průmyslu

V posledních pár letech se čím dál tím více mluví o kryptoměnách, a bylo tak jen otázkou času, kdy tyto technologie prosáknou v nějaké formě také do anime průmyslu. A vypadá to, že ten čas právě nadešel – v posledních dnech se objevily zprávy rovnou o třech projektech. Jako první s vlastní měnou přišla společnost Tokyo Otaku Mode, která prodává zboží s anime tematikou do celého světa a která rovněž stojí za facebookovou stránkou šířící novinky o anime a Japonsku.

Square Enix adaptuje mangu do virtuální reality

Když se řekne adaptace mangy, vybaví se většině lidí nějaké anime, hra nebo film. V budoucnu však k těmto formátům přibyde i adaptace do virtuální reality. Prvním průkopníkem v této oblasti bude známá společnost Square Enix. Ta oznámila, že pracuje na projektu Hikari, který má zkoumat využití VR pro unikátní vyprávění příběhů mang. Square Enix má pod sebou mnoho známých značek, mezi které patří například Final Fantasy nebo Fullmetal Alchemist. Nicméně prvním dílem, které se dočká svojí VR adaptace…

Sangatsu no Lion se staví proti šikaně

Není žádným tajemstvím, že šikana se na japonských školách vyskytuje celkem hojně. Ve svém příběhu se jí částečně zabývalo i anime Sangatsu no Lion. Společně s japonským Ministerstvem školství a kultury se nyní rozhodlo jít do kampaně, která by měla šikanovaným žákům pomoci. Vlevo si můžete prohlédnou plakát s textem „Zůstaneme skrz to všechno kamarádi“ a číslem na pohotovostní linku, který bude zaslán do 18 tisíc škol. Kromě toho bude od 16. října zprovozněna i speciální webová stránka…

K úspěchu v manga průmyslu stačí mobilní telefon

V dnešní době dokáží mobilní telefony nahradit stolní počítače v mnoha činnostech, ke kterým se nyní překvapivě přidala také tvorba mangy. Příkladem budiž 20letý mangaka Sou Atsumori, jenž se místo kreslení pomocí grafického tabletu věnoval kreslení na mobilním telefonu, a to dokonce ne pomocí stylu, ale pouze prsty. Přitom se nejedná o žádného amatéra, jeho manga Anata ga Koi to Iu no nara získala vloni čestné umístění v soutěži časopisu Shuukan Shounen Jump pro začínající autory.

Rozhovor s Annou Křivánkovou: O Japonsku, překládání a Planetě Nippon

Mgr. Anna Křivánková, Ph.D. Japanoložka, překladatelka Nejoblíbenější manga: Hi Izuru Tokoro no Tenshi Nejoblíbenější anime: Sailor Moon, Sayonara Zetsubou Sensei Nejoblíbenější kniha: Shiga NaoyaAnya Kouro Nejoblíbenější film: Tampopo Vlastní předpověď úmrtí: V 97 letech během Stříbrné bitvy v zóně Kobylisy. Bude zastřelena účastníkem bitvy před místní samoobsluhou při pokusu utratit poslední peníze za staré rohlíky a konzervy pro kočky. (Věštba z doslovu v knize Konec stříbrného věku) Milovnice japonské kuchyně…

Kono sekai no katasumi ni vychází na BD

Snímek Kono sekai no katasumi ni (přeloženo „V koutě našeho světa“) již zakončil svou nadmíru úspěšnou pouť japonskými kinosály, pročež nadešel čas, aby nám distributor Bandai Visual odhalil plány pro vydání na pevných médiích. Není tedy od věci si vedle informací o BD vydání také připomenout, jak probíhala z produkčního hlediska fascinující cesta tohoto filmu, která byla zakončena tím nejlepším možným způsobem, ač to mnohokrát vypadalo, že k filmu nakonec ani nedojde. Na počátku stojí třísvazková předloha kreslířky Kouno Fumiyo

V Japonsku vznikla první škola zaměřená na virtuální realitu

Virtuální realita (VR), augmentovaná realita (AR) a smíšená realita (MR) jsou si navzájem podobné technologie, o které je aktuálně velký zájem i ze stran IT firem. A jak už to u nových technologií bývá, tak i tady chybí odborníci, co by tyto novinky integrovali do softwaru. Proto prvního dubna byla spuštěna první profesionální akademie zaměřená na virtuální realitu ve čtvrti Ochanomizu v Tokiu. Výběrové řízení na studenty bylo velice náročné – v listopadu se konal workshop pro 350 uchazečů…

Sněžná Miku se ukazuje v novém hvězdném videu

Každý rok v únoru se ve městě Sapporo koná festival Snow Miku, jehož hlavní maskotkou je Sněžná Miku. Letošním ústředním motivem je hvězdná obloha, což je poznat i na letošním vzhledu Sněžné Miku a na videu, které je k vidění dole pod textem článku. Její vzhled byl vybrán v soutěži, do které mohl svůj grafický návrh poslat kdokoliv. Kromě vzhledu se soutěžilo i o podobu jejího mazlíčka, králíka Yukine, jehož lze taktéž vidět na hlavní ilustraci.

Jak vypadal Halloween na japonském Twitteru

Včera byl Halloween, což mimo jiné znamená, že japonský Twitter byl zaplaven desítkami (strašidelných) kreseb jak na oficiálních účtech anime sérií a her, tak i na účtech samotných autorů. Zde přinášíme kompilaci nejzajímavějších z nich, přičemž seřazené jsou podle názvu titulu.             Ajin ハッピーハロウィーン\(^o^)/ 10/31…ハロウィンですね! きっとIBMのコスプレをしてくださっている人がたくさんいますように…(´・_・`) アニメ「亜人」好評放送中!!#亜人計画 pic.twitter.com/lsN51aN2ot — TVアニメ『亜人』好評放送中! (@anime_ajin) 31. října 2016 Assassination Classroom Happy Koro-ween♪#暗殺教室 pic.twitter.com/TxPlAz6OPO — アニメ『暗殺教室』@前売第2弾発売中! (@ansatsu_anime) 31. října 2016 Bungou Stray Dogs 【INFO】ハロウィン限定イラストのスタンディがアニメイト池袋本店さん店頭に飾ってありますよ!織田作も大きいですが、安吾の帽子の存在感がすごいです!手袋を嵌める織田作とお菓子をくれなきゃイタズラしちゃうぞ!な太宰さんも楽しそうで何よりです。是非お立ち寄りを! #bungosd pic.twitter.com/cN38I59aW1 — TVアニメ「文豪ストレイドッグス」公式 (@bungosd_anime) 31.

Mužský crossdressing zakázán (a zase povolen) na japonském Comic Conu

Tento týden japonský Comic Con vydal nová pravidla týkající se cosplayů, která mezi fanoušky vyvolala pobouření. Tedy ne pravidla jako taková, ale jenom jeden konkrétní zákaz. Mezi standardními zákazy, jako například zákaz vojenských uniforem, průhledných kostýmů nebo přílišného odhalování kůže, byl zde totiž i zákaz mužského crossplaye. To znamená, že muži neměli možnost se obléct jako ženské postavy, ale naopak je to v pořádku. Nicméně na druhou stranu je třeba uvést, že i když se podobné zákazy v našich končinách nevyskytují…

Umělá inteligence se objevila v hraném seriálu

Microsoft se v poslední době opravdu snaží na poli umělé inteligence i v Japonsku. Zatímco na západě spustila firma chatbota Tay, který měl zaujmout mládež, ale neměl takový úspěch, v Japonsku firma zacílila na otaku. Microsoft vytvořil chatbota v podobě středoškolačky jménem Rinna. Chatbot se stal poměrně populární a komunikuje s uživateli prostřednictvím Twitteru a služby Line. Zajímavostí je, že mluví jako správný otaku a je nadšená z anime Love Live a Osomatsu-san.

Dvě nepříjemná úmrtí posledních pár dní

Agentura Aoni Production včera informovala, že 10. října umřel ve věku nedožitých 50 let seiyuu Tanaka Kazunari. Jako příčina smrti bylo uvedeno krvácení do mozkového kmene. Tanaka se během své více než třicetileté kariéry představil v mnoha anime sériích, například v Haikyuu!! ztvárnil Ukaie Keishina a v Planetes nadaboval Hoshina Hachiroutu. Další smutnou zprávou je úmrtí ze dne 9. 10. Zemřel zpěvák a kytarista skupiny Boom Boom Satellites Kawashima Michiyuki.

Pokémon Go nejen v prezidentské kampani

Snad každý fanoušek Pokémonů v minulých týdnech zaznamenal novou mobilní hru Pokémon Go od vývojáře Niantic, která byla do České republiky oficiálně uvolněna v sobotu 16. 7. na zařízení se systémy Android a iOS. Hra se velice rychle stala fenoménem po celém světě. Ve hře může každý hráč chytat Pokémony, trénovat je, vybírat PokéStopy a obsazovat pro svůj tým stadiony různě roztroušené po ulicích měst. S velkou popularitou přichází i problémy – během hledání Pokémonů byla nalezena minimálně dvě mrtvá těla a nepozorní hráči bývají často cílem zlodějů.